Foro Club Tesla España

Zona Tesla => Galería Tesla => Mensaje iniciado por: jrubiovera en 10 de Mayo de 2023, 05:32:07 pm

Título: Actualizacion ultima
Publicado por: jrubiovera en 10 de Mayo de 2023, 05:32:07 pm
La última actualizacion sobre el poder aumentar el tamaño de las letras de la pantalla de mi model 3,dice que no es posible en el idioma que utilizo.
Me pregunto, como Tesla no permite ese cambio en el idioma, en segundo lugar del mundo, mas hablado?.
Incomprensible esa decisión, no tiene ningun sentido ese desprecio al idioma español, el segundo mayor hablado en el mundo, insisto.
Saludos.

Enviado desde mi VOG-L29 mediante Tapatalk

Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: keops en 10 de Mayo de 2023, 05:45:52 pm
Es el cuarto idioma más hablado, no el segundo, pero sí, es muy deprimente que Tesla no lo haya tenido en cuenta.

Tesla-normal.
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: ShAq en 10 de Mayo de 2023, 06:02:43 pm
Creo haber leído que actualmente solo se permite el cambio en inglés.

Seguramente añadan más idiomas en próximas actualizaciones   ::)
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: damian90 en 16 de Mayo de 2023, 02:23:31 pm
Lo acaban de implementar, es lógico que primero sea solo en inglés, y luego vayan llegando el resto de idiomas.
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: eightball81 en 16 de Mayo de 2023, 06:50:02 pm
La última actualizacion sobre el poder aumentar el tamaño de las letras de la pantalla de mi model 3,dice que no es posible en el idioma que utilizo.
Me pregunto, como Tesla no permite ese cambio en el idioma, en segundo lugar del mundo, mas hablado?.
Incomprensible esa decisión, no tiene ningun sentido ese desprecio al idioma español, el segundo mayor hablado en el mundo, insisto.
Saludos.

Enviado desde mi VOG-L29 mediante Tapatalk

Si te sirve de consuelo, en cualquier interfaz en español las etiquetas ocupan bastante más que en inglés y seguramente tengan que hacer ajustes en los idiomas (y en los menús) para el tamaño grande de texto. Y luego revisarlo. Es normal que lo saquen en orden de número de usuarios.

Incluso muchos usuarios frikis lo pondrán en inglés mientras llega el español.

Un saludo
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: MYWhite en 18 de Mayo de 2023, 10:46:25 am
Lo acaban de implementar, es lógico que primero sea solo en inglés, y luego vayan llegando el resto de idiomas.
En Alemán funciona perfectamente
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: keops en 18 de Mayo de 2023, 11:25:17 am
Lo acaban de implementar, es lógico que primero sea solo en inglés, y luego vayan llegando el resto de idiomas.
En Alemán funciona perfectamente
Pues no hay idioma en Europa que tenga las palabras más largas, jajajaja
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: Meskrz en 18 de Mayo de 2023, 12:23:49 pm
Rinderkennzeichnungsfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Por ejemplo


enlace de recomendación: https://ts.la/christophe78435
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: keops en 18 de Mayo de 2023, 12:29:41 pm
La del Guiness de los Record:
Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

Aún no he encontrado a 1 alemán nativo que la pronuncie bien a la primera.
Título: Re: Actualizacion ultima
Publicado por: Teslimano en 18 de Mayo de 2023, 01:29:13 pm
La del Guiness de los Record:
Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

Aún no he encontrado a 1 alemán nativo que la pronuncie bien a la primera.
Que quiere decir: pasa la sal.