Traducción de Chat gpt:
Aquí tienes la traducción completa al español del texto del post:
Tesla Europa & Oriente Medio
@teslaeurope
Tesla ha estado trabajando arduamente para enviar Full Self-Driving (Supervisado) en Europa durante más de 12 meses. Hemos realizado demostraciones de FSD a reguladores de casi todos los países de la UE. Hemos solicitado acceso anticipado, programas piloto o exenciones cuando ha sido posible.
Hemos desarrollado y compartido pruebas de seguridad detalladas para FSD, ahora públicas en nuestro último Informe de Seguridad. Y hemos conducido más de 1 millón de kilómetros de forma segura en carreteras de la UE a través de 17 países diferentes (pruebas internas).
Nuestro camino principal hacia el éxito es asociarnos con la autoridad homologadora holandesa RDW para obtener una exención para la función. Esto implica demostrar cumplimiento con las regulaciones existentes (UN-R-171 DCAS) y obtener una exención (Artículo 39 de la UE) para comportamientos aún no regulados, como los sistemas de Nivel 2 fuera de autopistas, cambios de carril iniciados por el sistema sin manos en el volante, etc.
Algunas de estas regulaciones están desactualizadas y basadas en reglas, lo que hace que FSD sea ilegal en su forma actual. Cambiar FSD para que cumpla con estas reglas lo haría inseguro e inutilizable en muchos casos. Aunque hemos modificado FSD para que sea lo más compatible posible cuando es lógico y razonable, no sacrificaremos la seguridad de un sistema demostrado ni deterioraremos materialmente la usabilidad para el cliente.
Como resultado, estamos recopilando pruebas para obtener exenciones caso por caso, regla por regla. Lamentablemente, la seguridad real demostrada por la flota no se considera suficiente por sí sola.
Actualmente, RDW se ha comprometido a otorgar aprobación nacional en los Países Bajos en febrero de 2026. Por favor, contáctalos mediante el enlace de abajo para expresar tu entusiasmo y agradecerles por hacer posible que esto ocurra lo antes posible. Una vez que exista la aprobación nacional en los Países Bajos, otros países de la UE podrán reconocer la exención de inmediato y permitir el despliegue en su territorio. Luego lo llevaremos a una votación TCMV para la aprobación oficial en toda la UE.
Estamos emocionados de llevar FSD a nuestros propietarios en Europa pronto.
Enviado desde mi Pixel 9 Pro mediante Tapatalk
