Hola.
Como yo entiendo el rodaje clásico es rodaje del motor y otros componentes con partes móviles, de cara a no someterlos a muchas tensiones al principio, hasta que el motor coja sus holguras de funcionamiento.
En los motores eléctricos con escobillas sí se hacía rodaje. Los motores pequeños introduciéndolos en un vaso de agua, los grandes sin agua.
Pero un motor brushless no tiene piezas que rocen, más allá de los rodamientos, así que el rodaje es innecesario.
En cuanto a lo de la temperatura de la batería, sí, a mí me gusta no exigirle más de 1C a una batería fría. Pero esto no es un rodaje propiamente dicho, ya que una batería no tiene partes móviles.
Y además, en cualquier caso, la BMS la protege.
Espero que haya arrojado un poco de luz al asunto.
Sin preocupaciones desde el primer momento, eso sí, recuerda que unos neumáticos nuevos no tienen su agarre completo hasta recorridos unos 200 km.