Hay varias cosas ahí:
- Lo que sale del PdR (entiendo que en AC en este caso)
- Lo que entre por el conector del cargador embarcado del coche (en AC le sigue llegando)
- Lo que sale de dicho cargador y "mete" a la batería (ya convertido en DC)
Desde el principio, hasta el final, hay una serie de pérdidas, sobre todo por el consumo del propio cargador del coche para convertir de AC a DC en este caso. Las cifras que comentas me dan un 92% de eficiencia (apróx.) lo que a priori no me parece extraño para una carga en AC.
Esto suponiendo que la app de Tesla diga la energía que llega a la batería (que entiendo que sea así).