Y si el punto de carga está conectado a un enchufe???

You can use my referral code to get 1.500 km of free Supercharging on a new Tesla: http://ts.la/carlos5591
Como no has modificado nada no hay que certificar nada.
La instalación ya tiene las secciones y protecciones necesarias para dar los amperios que le puedes sacar a ese conector Cetac (sin hacer cosas "raras") y el que lo ha montado tiene un carnet de instalador que avala que lo ha dejado todo bien, con lo cual es como si conectas una nevera o cualquier otro aparato.
El circuito a certficar acaba en la toma de usuario, en este cas ese cetac.Se supone que eres un usuario, que puede no tener ningún conocimiento.
Si sacas el cetac y pones un wallbox sin enchufe, con conexión de la manguera dentro del wallbox esto te obliga a certificar, porque has modificado la instalación y alguien tiene que avalar técnicamente dicha modificación de la instalación. Aunque estamos de acuerdo en que seguramente nadie lo revise nunca.
Hay un caso intermedio, que sería que yo compro un wallbox sin enchufe, le pongo una manguera con enchufe y lo conecto a una toma de usuario existente (cetac, shucko o lo que sea). Ahí no has tocado la instalación, con lo cual no procede certificar de nuevo... Pero tienes un equipo "modificado" que no tengo ni idea de cómo lo resolverían en caso de que surja algún problema de responsabilidades.
Y como siempre, te lo digo desde el punto de vista de la legalidad y sabiendo que muchas cosas no se revisan nunca,sobre todo las modificaciones de instalaciones particulares... Y que cada uno haga lo que quiera.