Ante todo mil gracias por los consejos y disculpas por la demora en darlas.
Empiezo a pensar que soy bipolar y que según me levante un día estoy convencido de una cosa o de la contraria.
Definitivamente, y salvo que se me vaya la perola por completo (cosa nada descartable), voy a hacer caso a quienes me han recomendado apostar por uno nuevo.
Ciertamente, y Moves mediante, a día de hoy un LR AWD (capricho personal) nuevo acabaría saliendo por unos 40.500 euros. La diferencia es pírrica con respecto a lo que me pedían de segunda mano (y en otros casos ya es escandaloso porque piden más de lo que me cuesta nuevo).
La única duda que percibo en el horizonte es, si lanzarme ya directamente. La versión LR AWD del Juniper desde luego no va a salir a ese precio, y viviendo en el noroeste peninsular y padeciendo la climatología y las carreteras que padecemos, me sentiría mucho más seguro con un AWD.
Creo que ha llegado el momento de la verdad

(lo dejo aquí por escrito para releerlo mañana por la mañana, no sea que me levante pensando de otra manera)