Keops, si no tienes el "Commander" (o similar) instalado... no hay ninguna otra forma de ver -en el propio coche- el "buffer" del que dispones en cada momento, ¿verdad?
No, ninguna medianamente asequible para el conductor medio.
Solamente pinchando el OBD.
Pero lo importante no es el parámetro Buffer, sino el Nominal Remaining, que es la suma del Buffer y del Usable.
Si Nominal Remaining llega a cero, el coche se apaga.