Antes, mucho antes de registrarnos tú y yo en este foro, yo ya pasaba por foros internacionales donde encontré que desde al menos 2017 se le denomina así en inglés: Deep Sleep.
Yo no voy a cambiar de llamarlo así después de más de 6 años usando ese término, y probablemente tú no vas a dejar de corregirlo.
No es un problema, nos referimos a lo mismo, al estado de bajo consumo de un Tesla cuando se dan unas condiciones concretas.