El registro en este foro no incluye alta en el Club. Para altas en el Club Tesla Oficial sigue este enlace

Foro: Club Tesla España

Accede aquí a la web oficial del Club

JoseBQ

*
  • *****
  • 2422
    • Ver Perfil
Idioma neherlandes?
« en: 29 de Marzo de 2023, 12:49:52 am »
Buenas,

Tengo mi coche configurado en Español, pero en alguna ocasión he visto algún mensaje o menú (no lo recuerdo) en idioma raro, parece holandés.

Cuando configuré disney+ hasta que metí el usuario, también estaba en ese idioma raro.

Alguien sabe por qué pasa?

Repito que tengo el coche configurado en español.

En las características del coche ponía que venía configurado para climas fríos o algo similar. No sé si tiene algo que ver o simplemente indica que tiene asientos y volante calefactables.

Oscar Black

*
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #1 en: 29 de Marzo de 2023, 01:31:06 am »
Buenas,

Tengo mi coche configurado en Español, pero en alguna ocasión he visto algún mensaje o menú (no lo recuerdo) en idioma raro, parece holandés.

Cuando configuré disney+ hasta que metí el usuario, también estaba en ese idioma raro.

Alguien sabe por qué pasa?

Repito que tengo el coche configurado en español.

En las características del coche ponía que venía configurado para climas fríos o algo similar. No sé si tiene algo que ver o simplemente indica que tiene asientos y volante calefactables.

Es por la SIM; es de KPN, un operador neerlandés. Hace roaming con los operadores móviles para dar servicio de datos al coche aquí, y en Europa.

inigoml

*
  • *****
  • 6855
  • I'll miss you, LFP!
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #2 en: 29 de Marzo de 2023, 09:00:26 am »
Hay sites que te sacan el idioma por geolocalización de IP, que no deja de ser una chapuza. Es lo que dice Óscar, sales con IP de KPN, pues holandés.

También el coche debe tener "algo" adicional pq en mi caso, a pesar de tener todo en inglés, en muchos sites también me saca el idioma en alemán (el coche es el P de @keops , comprado en Munich).

Enviado desde Mi Pad 5 mediante Tapatalk
Descuento en tu Tesla:
https://ts.la/iigo313438

keops

*
  • *****
  • 26205
  • LFP POWER
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #3 en: 29 de Marzo de 2023, 12:20:29 pm »
¿En serio?
Mira que yo lo tuve siempre en inglés desde el primer día hasta que te lo entregué, y nunca vi nada en alemán en él.

Temboa

*
  • *****
  • 18982
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #4 en: 29 de Marzo de 2023, 02:44:31 pm »
Buenas,

Tengo mi coche configurado en Español, pero en alguna ocasión he visto algún mensaje o menú (no lo recuerdo) en idioma raro, parece holandés.

Cuando configuré disney+ hasta que metí el usuario, también estaba en ese idioma raro.

Alguien sabe por qué pasa?

Repito que tengo el coche configurado en español.

En las características del coche ponía que venía configurado para climas fríos o algo similar. No sé si tiene algo que ver o simplemente indica que tiene asientos y volante calefactables.
El coche lo pillaste de inventario??

Además de lo que se ha comentado, me pareció leer por algún sitio sin estar seguro al 100%, que había ocasiones en las que si te traían un coche que había terminado en inventario tras haber sido rechazado previamente, podía darse el caso de que te entregarán un coche que estaba destinado y configurado para otro país, de ahí lo de los paquetes raros estos de invierno.
Este es mi código de referidos de Tesla ;)
https://www.tesla.com/es_es/referral/david157551

Oscar Black

*
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #5 en: 29 de Marzo de 2023, 02:46:23 pm »
Buenas,

Tengo mi coche configurado en Español, pero en alguna ocasión he visto algún mensaje o menú (no lo recuerdo) en idioma raro, parece holandés.

Cuando configuré disney+ hasta que metí el usuario, también estaba en ese idioma raro.

Alguien sabe por qué pasa?

Repito que tengo el coche configurado en español.

En las características del coche ponía que venía configurado para climas fríos o algo similar. No sé si tiene algo que ver o simplemente indica que tiene asientos y volante calefactables.
El coche lo pillaste de inventario??

Además de lo que se ha comentado, me pareció leer por algún sitio sin estar seguro al 100%, que había ocasiones en las que si te traían un coche que había terminado en inventario tras haber sido rechazado previamente, podía darse el caso de que te entregarán un coche que estaba destinado y configurado para otro país, de ahí lo de los paquetes raros estos de invierno.

El mío no fue de inventario, y traía paquete de invierno... para recogerlo en Valencia.

inigoml

*
  • *****
  • 6855
  • I'll miss you, LFP!
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #6 en: 29 de Marzo de 2023, 03:37:04 pm »
¿En serio?
Mira que yo lo tuve siempre en inglés desde el primer día hasta que te lo entregué, y nunca vi nada en alemán en él.
Pues si, en particular youtube que por defecto en perfecto kartofen!

Enviado desde Mi Pad 5 mediante Tapatalk

Descuento en tu Tesla:
https://ts.la/iigo313438

Ovt

*
  • ***
  • 139
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #7 en: 29 de Marzo de 2023, 03:40:41 pm »
El mio es de CPO Alemán... tengo todo en inglés, se lo comenté a Tesla y me dijeron que el coche efectivamente seguía en Alemania, que no me preocupase, que me lo cambiaban en el sistema.

Me siguen llegando emails en alemán, Spotify me sugiere música alemana, etc xD

Ya lo doy por perdido.

keops

*
  • *****
  • 26205
  • LFP POWER
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #8 en: 29 de Marzo de 2023, 04:03:21 pm »
¿En serio?
Mira que yo lo tuve siempre en inglés desde el primer día hasta que te lo entregué, y nunca vi nada en alemán en él.
Pues si, en particular youtube que por defecto en perfecto kartofen!

Enviado desde Mi Pad 5 mediante Tapatalk
Nunca abrí YouTube durante los 12-13 meses que lo tuve, jajajja.

keops

*
  • *****
  • 26205
  • LFP POWER
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #9 en: 29 de Marzo de 2023, 04:03:52 pm »


Spotify me sugiere música alemana,

Eso no existe.

JoseBQ

*
  • *****
  • 2422
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #10 en: 29 de Marzo de 2023, 04:37:16 pm »
Buenas,

Tengo mi coche configurado en Español, pero en alguna ocasión he visto algún mensaje o menú (no lo recuerdo) en idioma raro, parece holandés.

Cuando configuré disney+ hasta que metí el usuario, también estaba en ese idioma raro.

Alguien sabe por qué pasa?

Repito que tengo el coche configurado en español.

En las características del coche ponía que venía configurado para climas fríos o algo similar. No sé si tiene algo que ver o simplemente indica que tiene asientos y volante calefactables.
El coche lo pillaste de inventario??

Además de lo que se ha comentado, me pareció leer por algún sitio sin estar seguro al 100%, que había ocasiones en las que si te traían un coche que había terminado en inventario tras haber sido rechazado previamente, podía darse el caso de que te entregarán un coche que estaba destinado y configurado para otro país, de ahí lo de los paquetes raros estos de invierno.
Si, lo pille de inventario, en teoría estaba en Barcelona, eso me dijeron.

inigoml

*
  • *****
  • 6855
  • I'll miss you, LFP!
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #11 en: 29 de Marzo de 2023, 05:34:30 pm »




Spotify me sugiere música alemana,

Eso no existe.

Wagner, Beethoven...

Enviado desde Mi Pad 5 mediante Tapatalk

Descuento en tu Tesla:
https://ts.la/iigo313438

keops

*
  • *****
  • 26205
  • LFP POWER
    • Ver Perfil
Re: Idioma neherlandes?
« Respuesta #12 en: 30 de Marzo de 2023, 11:49:22 am »
Ok, en los últimos 2 siglos.  :-D