No, nadie ha hablado de agotar la batería, sino salir a rodar rápido por un buen tiempo.
¿Cuánto tiempo?
Pues depende básicamente de 2 parámetros: temperatura exterior y temperatura de la batería.
A mayores de esas 2 temperaturas, más tiempo se necesita para enfriar una pesadísima batería.
En el mensaje que subí hace un par de días tienes un ejemplo con mi CATL de 60 kWh saliendo a 50 grados después de una Supercarga y simulando condiciones de circulación en España a 125 km/h, y el tiempo que tarda hasta llegar a los 35 grados, que es la línea a partir de la cuál se pueden ya considerar temperaturas que no incrementan el Calendario Aging.