Es lógico que para ver qué falla, tengan que verlo fallar. Y para eso, hace falta tener el coche cargando para tener consumo. No van a tocar ni manipular el coche
Si la tensión baja hasta ese punto, es normal que deje de cargar. Ya habría que diagnosticar si baja por problema del wallbox (que te lo tendrán que reparar / sustituir), de tu instalación, o de la red de la distribuidora.